Prevod od "неће дозволити" do Brazilski PT

Prevodi:

não permitirá

Kako koristiti "неће дозволити" u rečenicama:

Приметили смо да сте подмићивали слуге да би тајно дошли до дечака. Господин Бетовен неће дозволити...
Soubemos que anda subornando os criados... para ver o menino às escondidas sabendo que Herr Beethoven...
Не, Џекс неће дозволити да се нешто догоди Опију.
Não, Jax não deixaria nada acontecer com Opie.
Они неће дозволити да ниједно од нас остане у животу.
Eles não vão deixar nenhum de nós sair daqui vivo.
Кажу да ми неће дозволити да сведочим на саслушању.
Disseram que não me deixarão depor na audiência nem chamar testemunhas.
Мислим да ти то твоји партнери неће дозволити.
Eu não acho que eles amam o seu parceiro.
Неће дозволити да ми неки лопов све сјебе.
E estar em casa para minha mãe me contar como foi a noite dela. Eu não vou deixar um ladrão de merda estragar tudo isso.
Одсек има средства која ми требају, и неће дозволити да ми науде, знаш то.
A Division possui os recursos que preciso e não deixarão nada acontecer comigo. - Você sabe disso.
Неће дозволити да ми се нешто догоди.
Ele não permitirá que nada me aconteça.
Бенет Дрејк је најбољи људи и овај живот, овај свет, неће дозволити да потоне од њене површине.
Bennet Drake é o melhor dos homens e esta vida, este mundo, não vai deixá-lo afundar de sua superfície.
Неће дозволити Несебичнима да крше још правила.
Não permitirão que Abnegação quebre mais regras.
Први пут сам пакет, а ја нисам неће дозволити било шта компромис моја породица линија, посебно постаје неки крвожедни вампир паразит.
Coloco a minha matilha em primeiro lugar. E não comprometerei a linhagem da minha família, me tornando um parasita vampiro sedento por sangue.
Вотсон и ја редовно спасити животе, а ја не могу и неће дозволити да се ишта на путу да.
Watson e eu frequentemente salvamos vidas. Não posso e nem vou permitir que algo atrapalhe isso.
И никад неће дозволити да поново.
E jamais largarei você de novo.
Не, ово је жртва сам неће дозволити да се.
Não, este é um sacrifício que eu não vou permitir que faça.
Они су никад неће дозволити да поново виде Давида.
Eles nunca mais me deixarão ver o David novamente.
И ти украо 80 пилуле су били никада неће дозволити нестати.
E você roubou 80 pílulas que nunca deixariam desaparecer.
Вхеелер, неће дозволити да се вратиш.
Wheeler, eles não vão deixar você entrar.
Никада неће дозволити "обојеној" жени да похађа часове у школи за белце!
Nunca permitirão que uma mulher de cor tenha aulas numa escola de brancos.
Мислио сам да ти неће дозволити да летиш у другу државу.
Achei que não deixariam você sair do estado. Bem, sabe como é.
Неће дозволити Калвину да уђе овамо.
Ela não vai deixar o Calvin entrar aqui de novo. Kat?
Не бих рекао, а она неће дозволити да подјем са, али сам сигуран да је све невино, вероватно ништа да бринеш.
Ela não disse e não me deixou ir junto, mas eles não vão fazer nada de mais. - Não se preocupe.
Али, знао сам, ако је моја радња само расистичка и продаје такву музику, да ми заједница неће дозволити да буде тамо.
Mas eu sabia que, se fosse apenas uma loja racista vendendo música racista, a comunidade não me deixaria ficar lá.
3.5676550865173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?